Meu lamento é como a brisa que passa
Roçando as folhas verdes do coqueiro...
É o embalar das folhas, o meu lamento.
É o murmúrio das cascatas...
A suave voz que murmura, é meu lamento...
Meu lamento é doce como a bruma...
O perfume das flores...
O arrebol sobre a mata...
Meu lamento não é dor;
É um beijo de amor o meu lamento.
O embalar da palmeira;
As carícias do vento...
Não tenho esse aconchego nos teus braços...
Nem os teus beijos...
Não tenho o teu perfume...
É uma falta do amor, o meu lamento...